Jan Ceglinski

Jan Cegliński, kochany Tata, Teść, Dziadziu przeżywszy 76 lat opatrzony świętymi sakramentami zmarł z przyczyn naturalnych w spokoju, 29 grudnia 2021.

Jan, urodzony 1 sierpnia 1945 w Owczarach (koło Krakowa) w Polsce. Był mężem Ireny z domu Kupiec 47 lat, mieli dwoje dzieci Iwonę i Marcina. Był kochanym teściem dla Katarzyny i Witolda, dziadkiem dla wnuków Ingi, Marcusa, Macieja i Kariny który umiał zawsze pokazać niekonwencjonalne pomysły i sposób myślenia. Jan pracował jako kierowca w Polsce i Afryce, a potem jako “złota-rączka” w Nowym Jorku i New Jersey. Jan bardzo kochał i szanował swoich kuzynów Celinę, Jerzego i Mieczysława. 

Msza Święta żałobna odprawiona zostanie w Church of the Immaculate Heart of Mary (47 Island Rd, Mahwah, NJ 07430) we wtorek 4 stycznia 2022, o godzinie 14-tej. 

Ceremonia na cmentarzu będzie prywatna i tylko dla rodziny. 

Pogrążeni w żałobie,

Córka Iwona i Syn Marcin z Rodzinami
 

Jan Cegliński, beloved father, father-in-law, grandpa, at the age of 76 years passed away from natural causes on December 29th, 2021. Before passing, Jan received the Last Rites Sacrament.

Jan was born on August 1st, 1945 in Owczary (near Krakow) in Poland. He was husband to Irena Kupiec for 47 years, father to Iwona and Marcin, dear father-in-law to Katarzyna and Witold, and a wonderful grandpa for his grandchildren Inga, Marcus, Maciej  and Karina who always knew how to show unconventional ideas and ways of thinking. Jan worked as a truck driver in Poland and in Africa, later as a handyman in New York and New Jersey. Jan always loved and respected his cousins Celina, Jerzy and Mieczysław. 

The funeral Holy Mass will be celebrated at Church of the Immaculate Heart of Mary (47 Island Rd, Mahwah, NJ 07430) on Tuesday, January 4th, 2022 at 2 PM.

The burial ceremony will be private and only for the family.

With great sorrow,

Daughter Iwona and Son Marcin with Families

In lieu of flowers, please order Holy Mass through the Church of the Immaculate Heart of Mary in memory of Jan Ceglinski